Stan Lee appeared in a cameo in the first and only “Agents of S.H.I.E.L.D” episode in sweeps, but the big news is someone returns… and someone is near death.